Easy pillowcase dress pattern. I have even done it with regular fabric ...

Responsive image
source